
คำนำจากนายกสมาคม
ฯ
หากพิจารณาตามสถานที่สถิตขององค์ความรู้ทางสถาปัตยกรรม
สามารถจำแนก แยกออกได้เป็น ๓ ประเภทอันได้แก่ องค์ความรู้ ในสถาบัน การศึกษาซึ่งได้แก่
มหาวิทยาลัย และสถาบันการศึกษาต่างๆ องค์ความรู้ในองค์กรทางวิชาชีพ ซึ่งเป็น
ความรู้ในเชิงช่างของ กลุ่ม ผู้ประกอบวิชาชีพ และ องค์ความรู้ของบุคคลทั่วไป
ผู้ใช้สอยงานสถาปัตยกรรมและเป็น ผู้อุปถัมภ์ ค้ำจุน วิชาชีพอันสำคัญ การมี
ปฏิสัมพันธ์ของทั้ง สามพื้นที่องค์ความรู้เป็นคุณแก่ วิชาชีพ โดยเริ่ม และ
มีผลดีต่อ ประเทศชาติ ในเชิงมาตรฐาน การออกแบบ และ การก่อสร้าง ซึ่ง นำไปสู่การใช้
ทรัพยากร เพื่อการก่อสร้างอย่างถูกต้อง ลดทอนความสิ้นเปลืองที่ไม่จำเป็น
นับ ตั้งแต่เล่ม
๑ เป็นต้นมา เนื้อหาของหนังสือร้อยพันปัญหาในงานก่อสร้างอยู่ใน พื้นที่รอยต่อขององค์ความรู้ที่
๒ และ ๓ มุ่งเน้น การเชื่อมโยง องค์ความรู้ทั้งสอง เข้าด้วยกัน โดยนำองค์ความรู้เชิงช่างในองค์กรทางวิชาชีพสู่มวลชน
และนำข้อปุจฉาของมวลชนมา วิสัชนา โดยนักวิชาชีพ โดยใช้รูปแบบของการแสดงงาน
(Presentation) เพื่อมุ่งสร้างความรู้ ความเข้าใจ ของบุคคลทั่วไป เกี่ยวกับ
การก่อสร้าง และ งานสถาปัตยกรรม ขจัดความเชื่อและ ข้อปฏิบัติที่คลาดเคลื่อน
นับเป็น ความพยายาม อันน่าชื่นชม ในการลดช่องว่าง ระหว่างวิชาชีพ กับสาธารณชน
เชิดชูการประกอบวิชาชีพที่มีมาตรฐานและจรรยาบรรณอันสอดคล้องกับ นโยบาย จรรโลงวิชาชีพ
ของ กรรมการบริหารสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์ทุก ยุคทุกสมัย
กระผม รู้สึกเป็น
เกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้มีโอกาสเขียนคำนำสำหรับหนังสือร้อยพัน ปัญหาในงานก่อสร้างเล่มที่
๕ ฉบับภูมิปัญญาช่างไทย ซึ่งมีการนำเอามิติของภูมิปัญญาดั้ง เดิมของไทยเข้ามาถักทอในร้อยพันปัญหาในงานก่อสร้าง
นำอดีตมารับใช้ปัจจุบัน เพื่อสร้าง บูรณาการ ของความรู้ความเข้าใจในงานก่อสร้างและสถาปัตยกรรมไทยในปัจจุบัน
ที่มิใช่เดิน ตามความคิด ตะวันตก อย่างสยบยอม อย่างเดียว หากมีรากเหง้าความเป็นมายาวนาน
อันยัง ประโยชน์และน่าภาคภูมิใจ
หวังเป็นอย่างยิ่งว่า
การจัดพิมพ์ในครั้งนี้ จะประสบผลสำเร็จในการสร้างความรู้ ความเข้าใจให้กับสาธารณชนผู้ใช้สอยสถาปัตยกรรม
เฉกเช่นเล่ม ๔ ที่ผ่านมาของร้อยพัน ปัญหาในงานก่อสร้างสมดังปณิธานของคณะผู้จัดทำ
พิศิษฐ์
โรจนวานิช
นายกสมาคาสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์

คำนำผู้เขียน
ผมเริ่มจับปากกาเขียนหนังสือร้อยพันปัญหาในงานก่อสร้างครั้งแรกเมื่อ
๑๐ ปีที่ แล้ว (กันยายน ๒๕๓๔) เขียนด้วย ความสุข และ ตื่นตัวยิ่ง เมื่อเวลาผ่านเนิ่นนานไป....
ความ สุขยังมีเต็มเปี่ยมเช่นเดิม ความตื่นตัวนั้นลดลง แต่ แปรผันเป็น ความลุ่มหลง
ชื่นชมในความ ลุ่มลึกของภูมิปัญญาต่างๆแห่งบรรพบุรุษไทย
ร้อยพันปัญหาในงานก่อสร้างเล่มที่
๕ (ฉบับภูมิปัญญาช่างไทย) นี้ จึงเป็นการเก็บ รวบรวมเหล่าภูมิปัญญา ที่ชาญฉลาด
ของช่างไทย มาเขียนเป็นเกล็ดแห่งความรู้ เพื่อเป็นสาย ใยเล็กๆอีก สักสายหนึ่ง
ในการสืบทอด เชื่อมต่อ ภูมิปัญญาเหล่านั้น ไม่ให้ ตกหล่นหายไปภาย ใต้ความแปรผันรุนแรงต่อสิ่งเร้าของกระแสโลกาภิวัฒน์
เป็น ภูมิปัญญา ที่ยังใช้ได้กับ ชีวิต ประจำวันของเรา เป็นประโยชน์ทั้งกาย
สมอง และจิตใจ
ขอกราบบูชาครูทั้งหลายที่ได้ถ่ายทอดวิชาความรู้ของช่างไทยมาให้
ทั้งครูในห้อง เรียนและนอกห้องเรียน ทั้งครู ที่เขียน บันทึกตำรา ช่างอันทรงคุณค่า
.... ศิษย์มาถึงวันที่มี ปัญญาเขียนหนังสือเล่มนี้ได้ ก็เพราะความดี ความรัก
และ ความเมตตา ของครูเกือบทั้งสิ้น.... ขอกราบบูชาครูครับ
นายยอดเยี่ยม เทพธรานนท์ สถ. ๓๔๔ ว.
พฤศจิกายน ๒๕๔๔ |